<button id="tt9fw"></button>

<tbody id="tt9fw"><noscript id="tt9fw"></noscript></tbody>
  • <dd id="tt9fw"></dd>
  • 菜單 menu

    “與瑪吉·漢布林的對話”公共教育系列活動

    錄入時間: 2019-08-22

     
    與瑪吉·漢布林的對話
    公共教育系列活動
     
    在藝術家瑪吉·漢布林與策展人菲利普·多德的對話中,
    我們發現了更多層次的“對話”:
    創作《水墻》系列繪畫時,藝術家在嘗試與海對話。
    繪制人物肖像時,藝術家在與她愛的人對話。
    畫筆落下時,藝術家在與時間和生命對話。
    此刻,當你凝視瑪吉·漢布林的畫作時,
    畫作也在與你對話。
     
    教育項目總監/劉端玲
    教育項目策劃/葉小青
    教育活動/植凱鵬、簡亦馨
    教育空間/陳文哲、李嘉儀 
    感謝實習生陳霨文、曾璐祺、石裕樺、梁家杰對本項目的支持。


    A Conversation with Maggi Hambling
    Education Program
     
    From a conversation between artist Maggi Hambling and curator Philip Dodd,
    we found multiple layers of "conversation":
    When creating the Wall of Waters series, the artist was trying to communicate with the sea.
    When painting a portrait, the artist was talking to the ones she loves.
    As the brush falls, the artist responses to time and life.
    At this moment, as you are gazing at Maggi Hambling's works, 
    they are also talking to you.
     
    Education Program Director/LIU Duanling
    Education Program Curator/YE Xiaoqing
    Education Activities/ZHI Kaipeng & JIAN Yixin
    Education Space/CHEN Wenzhe & LI Jiayi
    Special thanks to CHEN Weiwen,ZENG Luqi,SHI Yuhua,LIANG Jiajie.
     

     
    互動項目:肖像畫情書
    瑪吉·漢布林以畫筆傳達愛意,
    她為父母、朋友、愛人畫了許多肖像畫。
    在游動的筆觸和油彩中,
    我們看到了瑪吉對生命的尊重與熱愛。
     
    愛要畫出來。
    拿起畫筆,用這張互動卡片,
    為你愛的人畫像吧!
    投稿作品將在現場公眾作品展示區呈現。
     
    Creative activity:Portrait as Love Letter
    Maggi Hambling drew portraits for her parents, friends and lover.
    Her respect and passion towards life are shown through her burst strokes and colours.
    Use the creative card to draw a portrait for the one you love.
    Submitted works will be exhibited at the public area.
     
     


    互動項目:藝術家與海
     
    瑪吉·漢布林住在海邊,海是她的重要創作主題。
    我們選擇了4張與海有關的作品,制作了教育卡片。
    你可以在展廳里找到這些卡片,
    把它們帶回家,
    收藏瑪吉·漢布林與海的故事。
     
    Interactive Activity:the Artist and the Sea
     
    Maggi Hambling lives next to the sea and 
    the sea is an important theme of her works.
    Find 4 cards in the exhibition, bring them home, 
    collect the stories about Maggi Hambling and the sea.
     
     

     
    一起看展覽 | 美即驚駭之始:瑪吉·漢布林的繪畫藝術,1960-
    主講:策展人/菲利普·多德 & 藝術家/瑪吉·漢布林
    時間:2019年7月28日(周六)下午2:30
    地點:廣東美術館
    語言:英語主講,普通話翻譯。

    Gallery Talk | Maggi Hambling Paintings and Drawings,1960-
    Speaker: Curator/Philip Dodd, Artist/Maggi Hambling
    Date: 2019.7.28 2:30p.m.
    Venue: Guangdong Museum of Art
    Language: English speaker, mandarin interpretation.
     
    + 點擊查看活動詳情
     

     
    主題定時導覽
    展覽期間將由公共教育專員及志愿者導覽員為公眾提供主題定時導覽服務,具體時間請留意廣東美術館現場廣播。

    Themed Guided Tour
    During the exhibition, the museum educators and volunteers will provide themed guided tours to the visitors, for more information please pay attention to GDMoA broadcast.
     
    + 點擊查看活動詳情
     

     
    美術館課堂
    展覽期間公共教育專員將與教師合作策劃課堂。相關信息將在廣東美術館公共教育部微信公眾號及官網發布,敬請留意。
     
    Class in GDMoA
    During the exhibition, the museum educators will collaborate with the teachers. More information will be published on GDMoA Education department Wechat Official account and GDMoA official website.
     
    + 華南師范大學外國語學院“美術館涉外展事籌備課堂”
    + “中圖之友”志愿服務交流課堂
     

    開放時間:每周二至周日900-1700(逢周一閉館)

    每日1630停止入場

    地址:廣東省廣州市越秀區二沙島煙雨路38

    咨詢電話:020-87351468

    免費參觀:觀眾憑有效證件入場參觀

    團體參觀:10人以上團體請提前兩個工作日進行電話預約,并按約定時間憑確認短信入場參觀

    相關文章

    主頁 檢索
    日歷
    二維碼
    掃黑除惡

    廣東省文化廳掃黑除惡舉報方式


    舉報電話:12318
    舉報網站:“廣東省文化廳公眾服務網”中“業務投訴箱”
    舉報網址:點擊舉報網址
    天天日天天搞天天射